the world is increasingly designed to depress us.
Happines isn't very good for the economy.
If we were happy with what we had, why would we need
more? How do you sell an anti-ageing moisture?
You make someone worry about aging.
세상은 갈수록 우리를 우울하게 만들도록 설계되어가고 있습니다.
행복은 경제에 도움이 되지 않으니까요. 우리가 가진 것에 만족한다면,
더 필요할 것이 무엇이겠습니까? 항산화 보습 화장품은 어떻게 팔지요?
나이듦을 걱정하게 만들어서요.
How do you get people to votefor a political party?
You make them worry about immigration. How do you
get them to buy insureance? By making them worry about
everything.
정당에는 어떻게 투표하게 하지요?
이민을 걱정하게 하면 됩니다. 보험은 어떻게 사게 하지요? 모든 것을
걱정하게 하세요.
How do you get them to have plastic surgery?
By highlighting their physical flaws. How do you get
them to watch a TV show?
By making them worry about missing out.
How do you get them to buy a new smartphone? By making
them feel like they are bring left behind.
성형수술은 어떻게 받게 하지요? 얼굴의 결점을 신경
쓰게 하세요. TV 프로그램은 어떻게 보게 하지요? 혼자 재밌는 걸 놓치면
어쩌나 걱정하게 하세요. 새 스마트폰은 어떻게 사게 할까요?
유행에 뒤쳐지는 느낌이 들게 하세요.
To be clam becomes a kind of revolutionary act.
To be happy with your own non-upgraded existence.
To be comfortable with out messy, human selves, would
not be good for business.
침착한 태도는 혁명적 행동이나 다름없습니다.
업데이트되지 않은 우리에 만족하는 것,
우리의 못나고 인간적인 모습을 편하게 느끼는 것은
사업에 도움이 되지 않으니까요.
'고블린일상' 카테고리의 다른 글
| 성인ADHD 진단 받고 약물 치료 중에 가장 먼저 실천 한 일 (2) | 2020.12.13 |
|---|---|
| 나는 조용한ADHD/ ADD환자였다. (성인 ADHD / ADD) (2) | 2020.12.09 |
| 시 필사 연습. 사랑하라, 한번도 상처받지 않은 것처럼 Love Like you’ve never been hurt (0) | 2020.03.05 |
| 조던 피터슨의 책 리뷰가 끝나고 (0) | 2020.03.04 |
| 봉준호가 오스카 수상소감에서 언급한 마틴 스콜세지 명언 출처 (0) | 2020.02.13 |